Pope Francis returned to Gemelli Hospital today for a scheduled check-up

Because his check-up was on Tuesday, a day on which he normally does not have any audiences in the Vatican, it seems reasonable to say the visit was scheduled in advance.