‘For people, a lot of readers of a certain age, Frog and Toad as characters seen through a queer lens is hugely important to them. We can’t deny anyone that meaning to them, as far as these characters go,’ the creator of the new TV rendition of the series explained.