Three decades ago, the man named by Pope Francis to be the Catholic Church’s new guardian of doctrinal orthodoxy wrote a short book about kissing and the sensations it evokes. Some conservatives are using the volume to criticize the appointment of Cardinal-designate Victor Manuel Fernández to lead the Vatican’s Dicastery for the Doctrine of the Faith.